eighth: 1) восьмое число Ex: on the eighth of May восьмого мая2) восьмая часть, одна восьмая Ex: three eighth s три восьмых3) _муз. октава4) восьмой (по счету) Ex: Henry the E. Генрих VIII Ex: he arrived ei
army: 1) армия (вооруженные силы страны) Ex: the A. армия Великобритании, сухопутные войска Ex: A. in the Field действующая армия Ex: army of occupation оккупационная армия Ex: to enter the army поступить
eighth amendment: Восьмая поправка Инкорпорированная [incorporation doctrine] поправка к Конституции США [Constitution of the United States], которая гласит: "Не должны требоваться чрезмерные залоги, не должны н
eighth directive: межд. эк., учет восьмая директива (касается вопросов обязательного аудита и регулирования аудиторской деятельности в странах-членах Европейского Союза; одобрена Советом Европейского Союза в 1984 г.,
War in the Desert: The Eighth Army at El Alamein. 3 — Прорыв 8-й английской армии под Эль-Аламейном.
The approach of the Eighth Army was also now posing a threat. Вместе с тем положение 18-й армии оставалось угрожающим.
Lieutenant-General Bernard Montgomery was appointed and led the Eighth Army offensive. Генерал Bernard Law Montgomery принял командование объединёнными войсками союзников 8-й армии.
The US 9th Infantry was to remain temporarily at Kyongju in Eighth Army reserve. 9-й американский пехотный полк временно остался у Кёнджу в резерве восьмой армии.
It took over the logistical duties previously held by Eighth Army Rear. Данное командование приняло на себя обязанности по снабжению, которые ранее выполнял тыл Восьмой армии.
In the early hours of 28 November the Eighth Army attack began, supported by heavy artillery concentrations. Ночью 28 ноября 8-я армия начала атаку при поддержке тяжёлой артиллерии.
In the meantime, Eighth Army commander Gen. Walton Walker had established Taegu as the Eighth Army's headquarters. Командующий 8-й армией генерал Уолтон Уокер выбрал Тэгу для размещения штаба армии.
The Eighth Army ordered the 27th Infantry Regiment to attack north along the road to counter the threat. Командование восьмой армии отдала приказ 27-му пехотному полку пойти в атаку вдоль дороги, чтобы встретить угрозу.
In August 1942 Montgomery was ordered to take command of the British Eighth Army in the Western Desert in North Africa. В августе 1942 года Монтгомери был назначен командующим 8-й британской армией в Северной Африке.
At the same time, Eighth Army formed Task Force Bradley, consisting of elements of the 8th Infantry Regiment, 2nd Infantry Division. Также командование 8-й армии собрало боевую группу Брэдли из подразделений 8-го пехотного полка 2-й американской пехотной дивизии.